【展覧会】家村珠代教授キュレーション「中立点|In-Betweenー第19回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展日本館展示帰国展」開催のお知らせ
イベント展示芸学ライヴ(授業紹介)

家村珠代教授、青木淳氏がキュレーションを手がけた、「中立点|In-Betweenー第19回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展日本館展示帰国展」」が京都市京セラ美術館にて開催中です。
開催概要
基本情報|
会期:2026年 1月 24日(土)~3月 1日(日)
時間:10:00~18:00(展覧会入場は17:30まで)
会場:桜水館
休館日:月曜日、ただし2月23日(月・祝)は開館観覧料無料
展示情報:https://kyotocity-kyocera.museum/exhibition/20260124-20260301
1933年の美術館創立と同時に美術館の敷地内に建てられた旧事務所棟(現「桜水館」)における改装工事中途の空間を利用して、第19回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展日本館展示「中立点|In-Between」(主催:独立行政法人国際交流基金)の帰国展を開催します。
第19回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展の日本館展示(於イタリア、2025年5月10日〜11月23日に開催)は、生成AIとの未来を、人間と非人間、環境との「あいだ」に開かれた対話の場として提示するものでした。そこでは、作品としてはふたつ、ひとつは、SUNAKI(砂山太一と木内俊克によるユニット)による1階ピロティと外部空間のインスタレーション、もうひとつは、藤倉麻子+大村高広による2階ギャラリー内のインスタレーションとが、相互補完的に組み合わされ、 ひとつの作品になって響き合うという、あまり例のない構成が試みられました。キュレーションは、青木淳と家村珠代が担当しました。
本帰国展は、1933年の美術館創立と同時に美術館の敷地内に建てられた旧事務所棟(現「桜水館」)における改装工事中途の空間を利用して、キュレーションチームとふたつの作家チームの、三つの主体が交差したヴェネチアでの展覧会を、それぞれの主体が独立して、別の形に置き換え、京都にて展示するものです。
ヴェネチア・ビエンナーレ日本館の帰国展はこれまでにも開催されてきましたが、美術と建築の両分野において、東京以外で開催するのは初めての試みとなります。
芸術や建築の高等教育機関を多数有するここ京都で開催することによって、さらなる国内外の文化交流と創造の発展を期待し、開催します。
関連イベント:トーク
トーク「中立点|In-Betweenをめぐって」
日時:2026年 2月 1日(日)10:30~12:00
会場:講演室(本館地下1階)
「中立点|In-Between―第19回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展日本館展示帰国展」は、美術館創建時(1933年)に本館展示室と同時につくられた旧事務所棟を会場とし、改修途中の状態で開催される展覧会です。
環境問題を問うという困難なテーマを掲げた第19回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展で、日本館ではどのような回答として制作された展示だったのか、それを振り返る展覧会という内容で構成されています。
本イベントでは、第19回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展日本館展示のキュレーションを担当した館長青木淳に、副館長の小林中がさまざまな問いを投げかけながら、「帰国展」を振り返ります。
登壇者| 青木 淳(京都市京セラ美術館 館長)
小林 中(京都市京セラ美術館 副館長)
【参考】第19回ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展の日本館展示
詳細はこちら
ヴェネチア・ビエンナーレ建築展にはパビリオン別の参加が開始された1991年以降、日本は毎回参加を続け、日本の優れた建築家や作家、そのコンセプトを、世界に向けて発信し交流する場として重要な役割を担ってきました。日本館の受賞としては1996年(磯崎新コミッショナー|パヴィリオン賞金獅子賞)、2012年(伊東豊雄コミッショナー|パヴィリオン賞金獅子賞)、2016年(山名善之キュレーター|特別表彰)があるほか、ビエンナーレ財団主催の企画展に招聘される日本の建築家も数多く、2010年の第12回展は妹島和世が女性初の総合キュレーターとして建築展全体を統括するなど、日本の建築は国際的に高い注目を集めています。 https://www.labiennale.org/en